vroni-at-kanada

Zur Zeit sieht mein Alltag etwa so aus:
7.00 klingelt der Wecker, fertig machen.
7.20 in der Kuche sein. Geschirrspueler ausraeumen. Fruehstueck fuer Sydney und Luke vorbereiten: Am Abend vorher gekochtes Porridge in 2 Schuesseln, gefrorene Blaubeeren dazu und in die Mikrowelle. Wenn fertig, Joghurt reinruehren.
Sobald Riley Laut von sich gibt hochgehen, Windel wechseln und anziehen, sie in ihren Stuhl schnallen und mit Brei fuettern. Bloss nicht das Laetzchen vergessen, das gibt ne Sauerrei. Sydney und Luke kommen so gegen 8 und essen ihre blaue Pampe.. Schmeckt aber eigentlich ganz gut :)
Gegen 8.45 kommt Sydneys Bus und faehrt sie zum Camp (sone Art Waldheim), bis dahin tun, was zu tun ist: Waesche sammeln, anziehen helfen, Spielzeug aufraeumen...
Meistens sitzen Luke, Riley, Karen und ich dann in der Kueche und fruehstuecken und schauen ne Runde olympische Spiele. Beim Turmspringen muss Luke immer gucken, ob der Sringer einen grossen Platscher auf dem Wasser macht, das gibt naemlich schlechte Noten. "That was a big splash!"
Es sei denn es kommt Boxen, dann wird umgeschaltet. Luke koennte sonst naemlich zum Nachahmen tendieren^^
Danach gehen Luke, Riley und ich meistens raus in den Garten und spielen ne Runde Golf, Frisbee, Fussball oder "Verstecken". Erstmal gibt es vielleicht gerade mal 4 Verstecke und es ist nicht sonderlich spannend, wenn Luke sich 3 Mal nacheinander am gleichen Ort versteckt.. Das nimmt irgendwie den Ueberraschungseffekt.
Im Haus ist es aehnlich, entweder sitzen Sydney und Luke hinter dem Elternbett oder hinter dem Schrank.
Dafuer war Luke heute wieder vorbildlich mit seinem Klogang - im Vergleich zu gestern. Ich musste etwas genauer hinhoeren bis ich im 2. Stock verstanden hab, was er von ganz unten gerufen hat:
"I TINKLED ON THE SOOOFAAA!!"
Insgesamt ging es 2mal in die Hose an dem Tag und als ich ihn mittags von seinem Mittagschlaf holen wollte, kraehte er wie am Spiess, weil er in seine Windel geschissen hatte und eigentlich aufs Klo gehen wollte. Das hat mir schon ziemlich Leid getan..^^
Mittagsschlafenszeit ist so zwischen 12 und 1 fuer etwa 2 Stunden, davor Lunch.
Nach dem Mittagschlaf nochmal Spielzeit, Sydneys Bus setzt sie um halb 5 wieder hier ab. Ab dann gehts eher ums Aufpassen damit sich alle am Leben lassen :D Ich denk mir immer "Noch eine Minute und einer heult" - meistens ist es aber weniger.. Um 6 etwa Abendessen, halb 8 bis 8 Uhr Bettzeit. Am besten funktioniert es, wenn man aus dem Schlafanzuganziehen ein Rennen macht, dann gibts auch kein Gequengel :) Danach Story fuer Sydney, vorher aber nicht vergessen, einen Deal auszuhandeln. Sie wird naemlich nach dem Buch das naechste lesen wollen. Also vorher aushandeln "This book, then bed."

Mittwoch bin ich aber schon vor der ganzen Prozedur aus dem Haus gegangen, um mich mit Verena zu treffen. Wie immer war sie nur fast puenktlich und wir haben noch Luise (ein deutsches Au Pair), Julian und Jan (arbeiten und studieren zur Zeit hier) getroffen.
Und dann gings ab zum ersten Baseballspiel in meinem Leben. Ich wusste ja, dass es etwa so wie Brennball funktioniert, war aber doch froh, dass Jan Ahnung hatte und mir die Regeln erklaeren konnte (also wenn wer Fragen hat, ich hab jetzt voll den Durchblick :) ).
Wir haben Toronto Blue Jays gegen New York Yankees gesehen, ging 1 zu 5 aus. Wenn man sich vorstellt, dass es fuer Toronto in 9 Runden nur ein einziger geschafft hat, aussenrum zu laufen, kann man sich vorstellen, wie gross die Spannung war.
NY hat immerhin einen Homerun auf die Reihe gekriegt. Da spielt dieser Alex Rodriguez, ueber den ich neulich in der Intouch gelesen hab, dass er eine Affaere mit Madonna haben soll. Wieder weltbewegendes Wissen angeeignet. Aber ich hatte das Gefuehl, beim Baseball geht es weniger ums Spiel, als ums Rumsitzen und ESSEN(abgesehen vom Bier trinken natuerlich).


Von Popcorn ueber Zuckerwatte und Eis bis hin zu Chips mit Dips und Hot Dogs .. Alle waren staendig nur am Essen. Und wenn ich von Hot Dogs rede, sind das diese laetschigen Dinger, auf denen man fast schon Daetscher hinterlaesst, wenn man das Broetchen nur anschaut. MMMH. Oh und der Hoehepunkt des Spiels war dann, als auf dem grossen Bildschirm gross "(Name) will you marry me?" stand und kurz darauf ein am Ende der Nahrungskette stehender Mann eingeblendet wurde, der seiner schluchzenden Freundin einen Ring angesteckt hat. Ich hoffe, sie werden gluecklich. Ich wuerde ihn auf der Stelle mit meinem laetschigen Hot Dog ersticken.

Karens Bruder Brian kam heute kurz vorbei, um Karens aussortierte Kinderklamotten zu begutachten. "Wow, new haircut? Sexy." Ist der erste Kommentar, den ich zu meiner Frisur ohne Nachfragen erhalten hab. Ein paar Sandalen wollte Karen fuer Riley behalten und Brian meinte scherzhaft die waeren Europeanstyle, weil in Deutschland doch alle solche Sandalen mit Socken tragen. Aus Protest hab ich Riley sofort Socken und Sandalen verpasst. Sah wirklich Scheisse aus^^
Ich mag Brian, er ist total witzig drauf. Wenn er geht, sagt er immer "Peace out DUUUDE" :)

Spaeter hatten wir noch Besuch von Verena mit ihren Au Pair Kindern Griffon (3) und Brenna (10) und haben eine kleine nachtraegliche Geburtstagsfeier gefeiert, weil Karen und co. ja am Wochenende nicht da waren. Es gab lecker Pizza und Karen und ich habens sogar auf die Reihe bekommen, einen leckeren Schokoladenkuchen zu backen. Er bestand nur aus Schokolade, Eiern, Butter und ein bisschen Mehl, man war also nach einem Stueck voll.
Sydney hatte sich sogar extra aufgestylt. Wir haben Verena eine Tasse geschenkt mit der Aufschrift "In dog years, Im dead", weil sie sich mit 21 so alt fuehlt und immer vieeel Kaffee trinkt. Hat sich total gefreut.
Jetzt ist Schlafenszeit fuer mich, Riley hat gestern Nacht 2 Stunden lang geschrien und ich stand kerzengerade im Bett. Karen und ich haben uns halbschlafend auf dem Flur getroffen und wussten nicht, was tun.. Haben alles probiert. Wahrscheinlich warens ihre Zaehne.

 

Erstmal Musik auf die Ohren. So..
Ich hab ewig gebraucht, um das Laptop zum Laufen zu bringen, irgendwas hat mit dem Wireless nicht funktioniert. Jetzt sitz ich endlich mal wieder allein in meinem guttemperierten und entfeuchteten Kellerzimmer, das ich nach meiner Ankunft heute Nachmittag erstmal wieder von Spinnen befreien musste. Die sagen jetzt der Kloverstopfungsursache, die uns gestern den Weg zum Pott im cottage versperrt hat, guten Tag. Julian hat ne Weile gebraucht, um das durchs Rohr zu druecken. Ich schwoers ich wars nicht^^
Karen hatte heute (wie imer) geplant, frueh vom cottage abzufahren. Der Plan hatte nur einen Haken.
Das cottage steht da mitten im Wald direkt am Ufer, was eine Unmenge Ungeziefer bedeutet, das leider vor dem Haus schon da war und sich weigert, den Platz kampflos aufzugeben.
Was bedeutet man holt eine Art Kammerjaeger, der das Haus ordentlich mit Pestiziden vollsprueht, was die Viecher fuer etwa 3 Monate vertreibt.
Was heisst etwa. Als wir die erste widerliche Wanze in der Huette gesichtet haben meinte Karen, dass es ziemlich exakt 3 Monate her war, seit der Typ da war.
Wo wir gerade bei Ungeziefer sind.. Hab ich schon von meinem neuen Spielzeug berichtet? Der Zapper. Sieht aus wie ein Tennisschlaeger mit feinen Metallquerstreben. Drueckt mans Knopfchen bruzzelts Insektchen. Wunderbar. Ich hab ihn einem Selbsttest unterzogen.. Ich glaaaube, das kann man mit einem Schaf-oder Kuhzaun vergleichen. Nein, ich habs seither nicht nochmal probiert. Tolle Erfindung das Teil, mit Haendeklatschen kriegt man die Viecher ja eh nie.
Ja jedenfalls, da diese 3 Monate jetzt um sind, muss der Kammerjaegertyp jetzt wieder kommen, was heisst, dass alles Geschirr und Essen gut verstaut und abgedeckt werden muss, eine echt muehselige Arbeit. Vor allem wenn noch 3 Kinder drumrumfleuchen und der eine mal Hunger hat, wenn man grad alles ordentlich gespuelt hat. Oder der andere ins Bett will oder der naechste unterhalten werden will.
Oh apropos Unterhaltung, die hatte ich in letzter Zeit zu genuege. Donnerstag Mittag fiel Karen naemlich ein, dass Julians Schwester mit ihren 2 Kindern bis Samstag kommen wollte. 5 KINDER?? IN DIESER HUETTE?? 
Matthew und Catlyn haben sich aber als realtiv ruhige Zeitgenossen herausgestellt. Man kann mit ihr sogar 3 Memoryspiele nacheinander spielen, waehrend Sydney nach einem halben schon nicht mehr still sitzen kann. Ist relativ anstrengend, vor allem, wenn es draussen regnet. Regen hatte es naemlich die letzten Tage ebenfalls zu genuege. (Siehe Bild: Opa hat die Regenrinne abgenommen, weil sie geleckt hat. Seither haben wir die Niagarafaelle direkt vor der Tuer.) 
Der groesste Spass fuer die Kinder war dann im Regen tanzen. Vorher hatten sie unter dem tropfenden Skylight im Bad getanzt. Am Anfang hat nur eine Stelle getropft, am Ende standen 4 Schuesseln im Bad um das Wasser aufzufangen. Ich glaube, das cottage gehoert mal generalueberholt :D Endlich ein bisschen Sonne. Alle Kinder ins Motorboot packen und Spritztour machen. JA, jeder durfte mal steuern, alle durften mal hupen (nur ich natuerlich wieder nicht buhuu).



Wir sind zum anderen Ende des Sees gefahren und ich sag euch eins: gegen die Ferienhaeuser dort ist unser suesses Haeuschen ein Pups. (Bild: Blick vom Wasser aufs cottage, links versteckt zwischen den Baeumen. Rechts noch ein Stueck vom Boothaus) 
Auf der anderen Seite haben alle ne dicke Jacht vor der Tuer stehen und Haus ist groesser als das andere.
Wir haben dagegen ja "nur" 2 poplige Motorboote. Ich dachte, das waere eher american style? Sagte Julian zumindest, als er mich vom Flughafen abgeholt hat. Seither ist seine Lieblingsstory ueber mich wie wir damals zusammen im Auto sassen und ein Fahrer rechts neben uns nur scheisse zusammengefahren hat und ich gesagt habe "Thats a chick." Immer wenn mir jetzt z..B kalt ist oder ich was eklig finde sagt er "Thats chicks." ..Aber diese "woodbugs" in dem cottage sind auch echt widerlich! Ich schuettel immer erstmal meine Sachen aus, bevor ich irgendwas anziehe und gucke genau ins Bett, bevor ich reinschluepfe. Die Viecher sind wirklich ueberall.
...Und das Wasser ist abends um 8 eben kalt, wenn den ganzen Tag keine Sonne geschienen hat! Dafuer bin ich diese Woche zum ersten Mal Monoski gefahren.
Naja, mehr oder weniger :) Ist gar nicht so einfach, auf einem Bein zu fahren, vorsichtig den Fuss aus dem zweiten Ski zu nehmen und langsam hinter den anderen Fuss zu platzieren.
Die ersten 2 Versuche sind komplett gescheitert aber beim dritten Mal hab ichs tatsaechlich geschafft! Geradeausfahren macht allerdings weniger Spass, also bin ich gleich ueber die Bootwelle rausgefahren... Ein paar Meter und dann. Ich glaub ich hatte schon lange nicht mehr solche Kopfschmerzen. Die Wasseroberflaeche war wie Beton als ich mal wieder Kopf voraus aufgeschlagen bin. Wie ein Stein, den man springen laesst: Ich bin aufgeprallt, nochmal geflogen und dann im Wasser gelandet. Das hat mir gereicht. Endlich mal wieder zum Gespoett gemacht - ist ziemlich nah am Ufer passiert und nebenan bei Oma und Opa war grad ne Riesenparty im Gange. Ich wurde spaeter des oefteren gefragt, ob das wirklich so schlimm war, wies aussah.

Wakeboarden macht mir da viel viel mehr Spass (und fuehlt sich auch um einiges sicherer an:) ). Ich habs schon geschafft, etwa 10 cm hoch zu springen *uii*
Julians Freund Graham ist ein echt guter Lehrer in solchen Sachen und hat mich in den Himmel gelobt, hehe. Durch ihn bin ich auch zu meinem neuen Spitznamen gekommen, "V". Vroni scheint ihnen hier zu schwer zu sein, ich hiess bis jetzt nur Warooonika. Muss man sich erstmal dran gewoehnen..

Wie auch immer, natuerlich haben wirs nicht wie geplant morgens aus dem cottage rausgeschafft. Bis wir alles im Auto hatten wars schon 3. Riley ist mit Karen und mir gefahren, Luke und Sydney mit Julian (er hat Monitore in dem Kopfstuetzen, damit sie Filme schauen koennen^^). Riley wurde zum Ende der Fahrt hin recht ungemuetlich, wir haben sie zuerst mit Fenster hoch und runter fahren unterhalten und als das nicht mehr geklappt hat, haben wir ne Runde zum Radio getanzt und zu "Low" das roof geliftet. Es war so witzig, als Riley auch ihre Haende in die Luft gehoben und uns nachgemacht hat :) Ich hab ihr sogar schon was beigebracht: Wenn man sie fragt "What does Morgan [Hund] say?", macht sie "Uff" :D
Julians Fahrt war weniger einfach, die 2 waren total stressig und haben boese Woerter etc gesagt, deshalb gings auch gleich nach dem Abendessen ins Bett.
Apropos boese Woerter. Bin gerade dabei, die Cosmopolitan zu lesen und hab immer ein Deutsch Englisch Woerterbuch daneben liegen. Problem ist nur, dass das Buch 25 Jahre alt ist und ich deshalb oefter Karen nach Woertern fragen muss. "Lube? Oh my god, how do you explain that......aaaahm.." ...
Dabei wurde mir von mehreren Freunden der Familie schon gesagt, dass mein Englisch echt gut ist. Einer sagte sogar, ich haette einen englischen Akzent (ist das jetzt gut oder schlecht?^^) Wohl eher gut. Ich hab naemlich einen Schweizer getroffen, der schon 17 Jahre hier lebt und einen fuerchterlichen Akzent hatte, aehnlich wie mehrere Deutsche. Ich muss mir aber endlich angewoehnen, dass man "pant" und nicht "trousers" sagt.
Achja, Karen und ich waren neulich mal auf der Au Pair website, um nach ner potentiellen Nachfolgerin Ausschau zu halten. War aber eher spassig "Oh my good, look at heeer"^^ Ihr Bruder Brian mit seinen 2 Monate alten Zwillingen sucht jetzt auch nach Unterstuetzung..  Sind sicher nicht ganz so anstrengend, weil sie nur liegen, schlafen, essen, schreien, spucken und gucken:)
Jemand Interesse? xD 
Brian war uebrigens auch professioneller Skier und ist dabei fast ums Leben gekommen, hat Karen mir neulich erzaehlt. Krasse Sache. Die beiden waren zusammen bei den olympischen Spielen glaub 1984.
So, ich bin erstmal wieder froh, ein bisschen Ruhe zu haben. Im cottage ist mein Zimmer ziemlich klein und die Tuer ist aehlich wie eine Schranktuere, man hoert jedes kleinste Geraeusch.. Ich schlaf zwar immer mit Tempo in den Ohren, aber das hilft auch nicht viel. 

Verena kam dann etwa 2 1\2 Stunden spaeter als geplant. Naja, fast puenktlich, daran muss man sich bei ihr wohl gewoehnen :) Eigentlich wollten wir ja abends ins Madison gehen aber als Karen vom Friseur kam meinte sie, sie koennte mich nirgendwohin gehen lassen, solange ich nicht Coldplay gesehen habe. Das ACC ist aehnlich aufgebaut wie die Schleyerhalle, also stadionmaessig und alles bestuhlt. Wir haben nur Karten weit hinten auf der "floor" -ebene gefunden, wo wir sicher nichts gesehen haetten (zudem ist Karen vllt 1,60 gross^^). Also dachten wir uns, wir gehen hin und schauen, ob jemand Tickets verkauft.
Das ACC ist an der Haltestelle Union Station, etwa eine halbe Stunde mit der Subway. Der Typ der die Fahrkarten verkauft, hat Karen gefragt, ob sie nen Stadtplan braucht, weil sie wohl etwas verwirrt aussah..:D "No thanks, I live here."
Direkt an der Union Station steht auch der CN Tower. Erstmal ein Touribild schiessen;) Tadaaaa!
Wir haben nach Leuten gesucht, die einigermassen normal aussehen und nicht unbedingt solche, die die Karten fuer Hammerpreise raushauen und ueber die halbe Strasse schreien, ob jemand Tickets will. Niemanden gefunden. Einer der "Scalpers" (so werden die hier genannt) sagte, er haette seine letzten 2 Tickets fuer 600$ verkauft also etwa 400 Euro. HALLOOO??
Normale Kartenverkaeufer gabs aber leider nicht.
Ein Scalpor wollte uns Karten fuer jeweils 250$ verkaufen und ist dann bis 175$ runtergegangen weil wir ja solche bezaubernden Ladies waeren.. "Is that your Mom??" :)
Wir haben sie genommen, Karen meinte, das Geld kriegt man wieder, das Erlebnis nicht.

Schnell rein, wir waren schon ziemlich spaet dran. Haben uns noch schnell was zu trinken gekauft.. Und auf einmal faengt die Musik an und wir hatten noch durchs halbe Stadion zu rennen. Fast rechtzeitig haben wir unsere Plaetze gefunden, seitlich im oberen Rang, aber mit gutem Blick auf die Buehne. Sie haben gleich mit Viva la Vida losgelegt und mit Clocks weitergemacht. Das neue Album hatte ich bis dahin noch nichtmal gehoert.. Ich glaubeeee ich mags nicht^^ 


Aber natuerlich haben sie auch viele aeltere Lieder gespielt, war eine wirklich gute Show.
Bei Hardest Part hat Chris Martin auf einmal ausgesetzt und gesagt "Fuck I messed it up", anscheinend hatte er die Noten vergessen.. Ich glaube aber das war nur ein Gag. Er hat sich gleich bei seiner Mutter fuer das boese Wort entschuldigt, sie sass gegenueber auf dem Rang. Spaeter haben sies dann nochmal gespielt.
Und dann kam das Unfassbare. Nach etwa 1 1\2 Stunden haben wir ein Happy Birthday fuer den Drummer Will gesungen, dann kam die Verbeugung und ab hinter die Buehne. Ich sagte zu Karen "Nein, das ist jetzt nicht wahr" und Karen meinte nur, dass sie sicher nochmal wiederkommen.

Sind sie nicht. Die haben doch tatsaechlich angefangen, sofort alles abzubauen und aufzuraeumen..
Keine Zugabe? Fand ich etwas schwach, zudem war das Ende jetzt nicht unbedingt der Knueller mit dem ich nach Hause geschickt werden wollte. Naja..
Wir fahren bald los zum cottage, werden bis Sonntag in 10 Tagen dort sein. Verena ist uebers Wochenende in New York, den Trip muss ich auch noch machen. Freitag hin und Montagnacht wieder zurueck, ist bestimmt witzig..
Achja und Waschbaer heisst Racoon :)

Karen ist gerade ins Bett, nach einer ausgiebigen Massage.. Die Masseuse Judy verdient gutes Geld an ihr.. Seit sie damals von irgendeinem Wakeboarder ueber den Haufen gefahren wurde, hat sie staendig Rueckenprobleme.
Eigentlich wollten Verena und ich heute was unternehmen, sie hat mich gefragt, ob ich rueberkommen will, weil ein paar Freunde bei ihr waren. Also bin ich losgedackelt und habs sogar - nach einigen Umwegen - geschafft, die Subwaystation zu finden. Karen hat mir dafuer extra eine Karte ausgedruckt, habs aber trotzdem nicht geblickt. Man laeuft schon ein gutes Stueck dorthin durch die Nachbarschaft, vielleicht 20 Minuten. Fuer den Hinweg hatte Karen mir ein token fuer die Ubahn gegeben, man muss eine Art Muenze einwerfen, um durch die Drehteile zu kommen. Unten hab ich versucht, so gelangweilt wie moeglich auszusehen, damit keiner merkt, dass ich keiiine Ahnung habe:)
Als ich dann ausgestiegen war, hab ich Verena angerufen, die dann aber doch keine Zeit hatte, weil irgendwie ihr Freund Dan angerufen hatte, den sie jetzt unbedingt noch sehen wollte.. Das hat mich schon ziemlich angekotzt, haette sie mir auch frueher sagen koennen.. und alleine mit ihren Freunden wollte ich dann auch nicht sein.
Also hab ich beschlossen, einfach wieder heimzufahren. Okay, erstmal Ticket kaufen. Wo? Keine Automaten in Sicht. Erstmal so tun, als wuerde man die Karten an der Wand studieren und vorsichtig umschauen. Ah, da drueben ist ein Schalter mit einem gelangweilt dreinblickenden Mann. Souveraen wirken und ruebergehen. Freundlich nach einem studentticket fragen und mit einem 5 Dollarschein winken. Er gibt mir 5 Dollar in Muenzen gewechselt zurueck..Scheint wohl nur fuers Wechseln zustaendig zu sein? Ich soll wohl 1,85$ in die Box mit dem Schlitz werfen.. Bemerken, dass man noch nie vorher kanadische Dollar gesehen hat. Beschaemt laecheln und dreimal erklaeren lassen welche Muenzen ich jetzt genau einwerfen muss. Geschafft! Auf dem Heimweg erstmal auf der falschen Seite aussteigen und dann nicht blicken, wann man ueber die Strasse gehen darf. Dies bemerken, wenn andere Fussgaenger an einem vorbeilaufen. Aber ich bin wieder da, juhu :D

Luke hat uns heute zum Glueck mit seinen hinterlistigen Kaka-Attacken verschont, dafuer hat Riley ordentlich einen in die Badewanne gesetzt. Und jetzt ist Schlafenszeit fuer Vroni.


Halloooooo, BETT :)

Hey ihr, endlich komme ich mal zum schreiben.. Ich sitze gerade an Julians (Dad) Laptop im Ferienhaus und das Internet ist echt lahm. Mein Deutsch hat schon ein bisschen gelitten, also wundert euch nicht ueber irgendwelche komischen Ausdruecke oder Woerter :)
Als ich am Mittwoch in Toronto gelandet bin, hab ich mich erstmal gefragt, was ich eigentlich hier mache - so ein Sauwetter, wo ich in Stuttgart dach bei schoenstem Sonnenschein gestartet bin. Ausserdem hab ich etwa 10 Minuten vor der Landung gemerkt, dass mein Sitznachbar urspruenglich Deutscher war und er perfekt Deutsch konnte.. Immerhin schon ein bisschen geuebt. 
Dann musste ich bei der Passkontrolle auch noch zur "immigration" - man kann sagen, sie schicken jeden dahin, von dem sie nicht sicher sind, was er in Kanada wohl so vorhat. Von freundlich sein und Laecheln haben die Leute da wohl auch noch nie was gehoert..? Egal, Stempel drauf, Koffer grabschen und raus hier.
... Kein Julian weit und breit. Ich war kurz vor nem Herzinfarkt und hab mir nen Moment ueberlegt, ob ich seinen Namen ausrufen lassen oder durch die gesamte Halle schreien soll. Zum Glueck hat er mir die Entscheidung abgenommen und tauchte kurz darauf mit Sydney auf. Sie kam auf mich zugerannt und hat mich gleich umarmt :) Wie zu erwarten ist das Auto ein Jeep (they call it sport utility vehicle here).. Kurz das Riesenhaus besichtigt, ein paar Sachen gepackt und ab zum summer cottage direkt am See. Ich sag euch, sowas habt ihr noch nicht gesehen -genauso wie die riesigen Betten, meins geht mir bis zur Huefte. Man muss echt klettern um reinzukommen, aber sie sind hammer gemuetlich :)

Bild: Stuttgart von oooooben!

Das Ferienhaus steht etwa 20m vom Wasser entfernt und hat eine riesen Veranda, wenn man rausgeht, lauft man direkt auf den Uferfelsen. Das Bild hab ich gemacht kurz nachdem die Sonne aufgegangen ist..
Hier haengt alles voll mit Fotos von Karen, sie war frueher eine professionelle Skifahrerin (ich hab sie sogar bei Google-Bildern gefunden). 
Das Wetter ist gerade echt geil, wir sind die meiste Zeit am Wasser und ich muss mit Sydney und Luke reinspringen ("lets jump in again!!!"x200)
Die beste Zeit ist mittags oder abends, wenn die Kinder schlafen und niemand quengelt oder kreischt :) Nein, eigentlich sind die Kinder echt suess und lieb, nur manchmal etwas anstrengend, wenn z.B. beide das gleiche wollen oder mal wieder einer den anderen mit dem Rad umfaehrt. 
Karen koedert sie mit Smarties (wenn Luke ein "coco" auf dem Klo macht, kriegt er ganze zwei!) und wer boese ist, kriegt ein time-out, was mich ein bisschen an die Supernanny erinnert, aber funktioniert.

Gestern wurde ich gleich zum Wasserski ueberredet (auch ein Motorboot ist vohanden), hab mich beim ersten Mal total blamiert und hatte fuer den Rest des Tages keinen Durst mehr.. Ich war total stolz (siehe unten :)), als es dann beim 2. Mal geklappt hat, wurde aber ganz still, als Karen ihre Wasserskikuenste ausgepackt hat. 

Heute sind wir Jetski (Seadoo) gefahren.. Mein Gott sind die Dinger schnell. Ich hab mich nie getraut, den Gashebel ganz zu druecken. Ausserdem ist es ein bisschen anstrengend, wenn ein Kind vor dir sitzt und lenken will und du Angst hast, gegen den naechsten Felsen zu donnern.
Opa kam heute mal kurz mit dem Wasserflugzeug vorbei - wie auch sonst..?
Er kommt uspruenglich aus Karlsruhe. Gut, wenn man manchmal jemanden nach Woertern fragen kann. Karen kann nur ein paar Woerter, wir probieren es auf Deutsch, wenn die Kinder irgendwas nicht mitkriegen sollen. 
Hmm..Eigentlich sollte ich jetzt wissen, was Waschbaer heisst, habs aber wieder vergessen. Anscheinend sind hier oefters welche und graben im Muell.
Wir haben auch einen Hund hier, Morgan. Sie muss tagsueber draussen bleiben, weil sie so arg stinkt, nachdem sie im Wasser war. Gerade eben hat sie aus der Toilette getrunken.

Ich muss jetzt ins Bett, die Kinder sind morgen wieder so zwischen 7 und 8 Uhr auf. Bitte haltet mich per Studivz oder email auf dem Laufenden!
Bussis, Vroni